Ты еще не стал французом, если
28-11-2010 00:36
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
- не улыбаешься кассиру в супермаркете, а воспринимаешь его как обслугу
- то же самое с официантами
- не умеешь прилюдно и смачно сморкаться
- не научилась делать \"художественный беспорядок\" на голове;
- не знаешь , кто такие les inconnus, club dorothée, les mangas, etc. и не читал никогд bd
- не понимаешь прелести поедания круассана с маслом, макая его прямо в кофе, с утра пораньше
- если в туалете стесняешься громко слить воду....
- по утрам тупо мечтаете о бутербродах с селедкой.
- Вам по-прежнему не хочется вести короткие беседы ни о чем с соседями, несмотря на свободное владение французским.
- по прежнему пытаетесь накормить гостей тем что, любите только Вы.
- вы едите, когда голодны, а не ровно в полдень
или если после ужина у Вас у гостей нет сил на десерт
- покупаете соль килограммами, сахар мешками, а муку бочками (прозапас);
- никак не можете выучить 100 магических французских выражений, позволяющих с умным видом говорить ни о чём в течении 10ти минут;
- за новогодним столом трапезу начинаете с шампанского, а заканчиваете водкой, независимо рыба ли на столе или мясо.
- прийдя домой одеваете тапочки и переодеваетесь
- при покупке домашнего животного - даже маленькой крыски - вы не подсчитываете,
во сколько же она вам будет обходиться в месяц (а надо бы - если бы знали стоимость услуг ветеринара!);
- придя в гости, вы ищете глазами вешалку, и мешкаете, перед тем как бросить куртку на диван в салоне.
- придя в гости, вам лень обходить 20 человек сидящих за столом и целоватся с каждым. Вы просто говорите громко: добрый день всем
- вы маринуете шашлыки.
- люди у вас пока еще не делятся на две категории: sympa и pas gentil .
- пытаетесь есть вчерашний багет, или кладете его в целофановый пакет.
- вас беспокоит вопрос, как утюжить простыни на резинка
- НЕ здороваетесь с каждым встречным и так же не благодарите(ну или не всегда благодарите) водителей, пропускающих вас на пешеходном переходе;
- говоря гостям "проходите, не разуваясь" , вы думаете просебя "вот синья, так ведь и проперся в ботинках!"
- считаете, что квартира на крыше может быть только у Карлсона
- не здороваетесь с незнакомыми людьми в лесу.
- спрашиваете в очереди "Кто крайний?"
- спрашиваете у впереди стоящих, выходят ли они на следующей остановке...
- у вас нет знакомого булочника-кондитера, араба - продавца фруктов и овощей, дворника и бомжа на вашей улице!
- в супермаркете между прилавков вы не затеваете беседы о вкусах йогуртов и прочей снеди с другими покупателями
- вы еще не попробовали как минимум 30 сортов сыра
- во сне вам снятся семечки и сгущенка
- идя на день рождения, вы одеваете свое вечернее плате и удивляетесь, обнаружив, что все приглашенные и даже именинница в джинсах и свитерах.
- вам приходит в голову идея справить встречу Нового года в Париже... да еще и на Еслисейских полях..
- считаете, что весна начинается 1 марта.
- отвечаете иностранцу на улице по-английски
- вам не приходит в голову самозабвенно рассказывать прилюдно, во сколько вы вчера проснулись, как попили кофе и далее всю незамысловатую хронологию предыдущего дня.
- перезваниваете, когда обещаете
- считаете, что в отпуск можно ездить в любое время года, а не в августе (на юг), и в феврале (кататься на лыжах)
- вы договариваетесь с друзями о встрече не за несколько недель, а созвонившись в последнюю минуту
- планируете на воскресенье поход по магазинам
- по поводу и без повода, при малейшей возникшей паузе не интересуетесь: ça va или не ça va....И при этом вам глубоко плевать на его ответ
- вы несказанно удивляетесь, думая, а всё-ли в порядке с головой у вашего друга или мужа, когда он в библиотеке набирает стопочку книг с...комиксами, блаженно улыбаясь при этом
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote