Язык как орган пищеварения
07-05-2004 16:43
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
Обнаружено, что модальный глагол "буду" в разных языках может также иметь смысловые значения: в английском "хочу" или "должен", в датском — "иду", "еду" или "направляюсь". Лишь в уникальном языке моего народа он означает "СЪЕМ". Щи будешь? Буду. А в отрицательной конструкции он по соместительству означает покаяние. Простите, я больше не буду. Что у нас отсюда следует в плане национального менталитета? А вот и ничего не следует!
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote