ибо куда нам без сказок города Ахена :)

Случилось это, когда когда в германских землях правил род Гогенштауфенов, то
есть в XII-XIII веках, а Буртшайд был самостоятельным селением со своим
фогтом во главе, сидевшим во Франкенберге. Между Ахеном и Буртшайдом лежали сырые леса и болота, а вдоль дорог изредка встречались кузни и хибарки
лесорубов. Один кузнец отправился раз за дровами. Вдруг слышит: из чащи
доносится плач и стоны. Сердобольный кузнец пошел на выручку и видит: ночная гроза повалила дерево, а под толстым стволом придавлен черт. У Нечистого были волшебные перья - но и они лежали далеко, так что не дотянешься. Иной бы сразу обрадовался и убил черта, там более, что топор на плече. Но наш добрый кузнец сжалился и протянул копытносу бедняге его волшебные перья. Черт сразу же встал на ноги и оправился.
Если вы думаете, что благодарность не в обычаях у нечистых, то ошибаетесь.
Черт окунул свое волшебное перо в один из родников, тот забурлил и начал
бить чуть ли не кипящей водой. После кузнец принес один из выкованных им
мечей, который черт окунул в источник - и сталь меча сделалась твердой как
булатная. С тех пор в Буртшайде начали ковать сернистую сталь.
А еще по мановению волшебного пера сделалась вода из источника целебной.
Черт после окунулся в нее, отпил пару глотков, исцелил свою подагру - и
исчез.
Кузнец в память о чудесной встрече повесил меч над дверями кузни. А целебная
буртшайдская вода стала известна по всему миру, у источника построили
лечебницу, которая до сих пор зовется Schwertbad, Schwert - это меч
по-немецки.

Черт и после не раз наведывался в Буртшайд лечить свою подагру, но недолго. В правление тех же Гогенштауыенов произошло нечто, после чего никто больше черта не встречал.
В монастыре Буртшайда было множество послушниц, и простых, и из знатных семейств. Главы таких семейств посылали дочерей в монастырь на воспитание, а дочери, бывало, оставались там насовсем. Была среди них одна молодая послушница, юная и прекрасная, что решила стать монахиней и жизнь посвятить Спасителю и Пресвятой Деве. На нее-то и кинул глаз наш веселый рогоносец с копытом. И тогда, решив не ломиться к порядочной девушке грубой силой, а подрулить к ней интеллигентно, как это умеют черти, принял он облик благочестивого схимника и обосновался невдалеке. Скоро к новому буртшайдскому отшельнику потянулись паломники и паломницы за советом и благословением. Одна беда: не тянулась лишь желанная наша красавица. И вот как-то раз прогуливалась она неподалеку, грелась на солнышке. Внезапно набежади тучи (черти это умеют), грянул гром и хлынул такой ливень, что бедняжке ничего не оставалось, кроме как искать спасения у нашего ловеласа.
Черт встретил девушку приветливо и начал осторожненько, издалека очаровывать. К его удивлению, наша красавица достаточно быстро повелась и вскорости даже позволила заключить себя в объятия, и довольный черт радостно обхватил прекрасную монашку. Вдруг видит: на нежных ручках, которые так приятно было гладить, вырастают когти, а нежная кожа, столь много обещавшая, медленно порастает чешуйками.
"Иная!" - скажете вы.
"Бабуля!" - воскликнул черт и был прав.
Выяснилось: обнимает он собственную бабушку, что тоже неплохо, но совсем в другом смысле. Лказалось, бабушка, прознав о затее внучка, решила немного порезвиться. Остроумная старушка хохотала, радуясь собственной шутке, а ловелас-неудачник провалился сквозь землю в Преисподнюю и больше в Буртшайде не появлялся.