• Авторизация


Превед, кросавчеги! 02-03-2006 09:14 к комментариям - к полной версии - понравилось!


...

А в нашэй ридакцийи фсе очинь дажэ любят пейсать на аффтарском езыке, и с бальшим интузеазмом воспринели новый веток розвитийя русскава езыка. Так как "превед" и "кросавчег" внисли разнаабразийе в нимнога застайафшыйся падонкафско-аффтарский езык.

Кстате, в настойащее время апсуждаеццо вопрос о переносе ридакцыйи ленты.ру ф сталитсу Албании Бабруйск.
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (8):
Natali-SPB 02-03-2006-10:40 удалить
Это ты какую траву курил, что тебя так расколбасило посреди ночи?
Дымсь 02-03-2006-11:15 удалить
мне знакомый кинул ссылку на полный вариант этой статьи (в которой есть ссылки дальше) и настаивал, что тема архиважнейшая.
я ему: "У меня тут древнерусская иконопись на повестке, отстань с аффторами!"
но он, ясное дело, продолжал убеждать меня, что сетеяз - глобальное явление культуры.
"это все сойдет через пару месяцев, в этом никакой глубокой идеи" - тщетно спорила я с собратом-гуманитарием...
но между тем, хотя сама особо не употребляю, уже иногда на автомате пытаюсь написать "экстрИмальный" (от "экстрим") или "зачет" через "О"...
Safer 02-03-2006-11:56 удалить
Natali-SPB, Ой, не говори... кого на измены пробивает, а кого на филологию
Natali-SPB 02-03-2006-12:01 удалить
Safer, даже боюсь заходить к такому филологу - да со свим албанским... :D
Safer 02-03-2006-17:04 удалить
Natali-SPB, Какой нах из меня филолох?
Safer 02-03-2006-17:20 удалить
Дымсь, То, что народ перестал бояться допустить глупую ошибку, хорошо. Все спишется на албанский!

Да и язык, в котором нет слишком уж жестких норм, интереснее. Не так ли?

Время отделит котлеты от мух...и может даже "превед" попадет в словари, имея первоначальный смысл, как surprise.
Дымсь 02-03-2006-17:36 удалить
Safer,
ну, по поводу жестких норм в языке - моя пожизненная тема =))
ибо работодатели у меня, как на подбор, очень ортодоксальные, а друзья - очень демократичные =)
я сама не употребляю из соображений проф.марки нецензурной лексики и уж совсем улетного сленга.
но постоянно обращаю внимание, как самые разные люди говорят, чтобы не терять пульс живой речи.

а со словарями сейчас путаница: люди заглядывают в них, чтобы выяснить, как правильно, а получают несколько вариантов на выбор.


Комментарии (8): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Превед, кросавчеги! | Safer - Когда что-то заканчивается | Лента друзей Safer / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»