В Ките существовало 3 понятия удачи:Небесная, земная и человеческая. Небесаная - это воля Богов, Судьба, Рок... т.е. нечто что человеку предписао свыше и что изменению не подлежит. (когда рождался ФШ Бодхикарма еще не пришел в Китай, так что к бодхсаттавам это не относится, но об этом чуть позже). Земная - это как раз область ФШ - это те шансы, которые выпадают на жизненном пути человека; и их можно некоторым образом привлеккать. Ну и человеческая - самая важная - это то как человек пользуетс выпавшими шансами.
В Японии существовала пословица, которая имхо очень точно описывает человеческую удачу:"Когда вишня созреет - она упадет, но это не значит что она упадет тебе в рот!" :)