Читатель:
- Дайте учебник военного перевода.
Я: - Вам какую часть?
- А их сколько?
Я: - Две - общая часть и спецкурс.
- Нуууу, не знааааюююю..
Я: - Ладно, язык-то какой?
- А их много?
Я: - У нас - пятьдесят три. Вас какой интересует?
- Даже и не скажууу...
Исходное сообщение Бабушка: Гриш, у нас сейчас комната пыток на ремонте;) А на самом деле - они сами себя на мееедленном огне поджаривают - сессия же:)