Да он вообще их любил.. нимфеток.

В период с 1949 по 1951 гг.

По воспоминаниям Самого Набокава ""Лолита" была завершена в начале 1954 года в Итаке
(Нью-Йорк)."
Набоков В. В. Собрание сочинений в 5 томах: Пер. с англ. /
Сост. С. Ильина, А. Кононова. Комментарии А. Люксембург. --
СПб.: "Симпозиум", 1997. -- 672 стр. (Т. 2). С. 589--600, 670.

Извините, пост улетел :(
По воспоминаниям самого Набокова: ""Лолита" была завершена в начале 1954 года в Итаке
(Нью-Йорк)."
Набоков В. В. Собрание сочинений в 5 томах: Пер. с англ. /
Сост. С. Ильина, А. Кононова. Комментарии А. Люксембург. --
СПб.: "Симпозиум", 1997. -- 672 стр. (Т. 2). С. 589--600, 670.

salicela, спасибо огромное! Теперь все прояснилось:)

сегодня трудно представить , что возможно найти более известный шедевр, чем роман "Лолита" по тематике педофилии.
это 12 книга Набокова и 3 роман на английском языке /первый текст Набоков написал на английском языке, и лишь после выхода в свет Лолиты, Набоков решил перевести её на русский и французский. первое издание Лолиты на русском вышло со стихами на полях страниц, Набоков начинал , как поэт, спасибо судьбе, что он не остановился только на этом, убедившись, что его поэзия "неудачна" он перешёл на прозу, но желание писать стихи его не оставляло никогда.../ Набоков работал над Лолитой в период своего путешествия по Западной части США со своей женой Верой, записывая свои мысли и идеи на маленькие листы блокнота. жена Вера стала потом одним из активных защитников романа "Лолиты".

ни одно из издательств в 1955г, в США не решилось печатать роман Лолита, ибо серьёзно опасались попасть в тюрьму за извращение, но Набоков нашёл в сентябре 1955г издательство во Франции "Olimpia Press",издательский дом Maurice Girodias, который уже издал Henry Miller, Samuel Beckett, Jean Genet, Restif de La Bretonne на английском языке, и традиционно считавшиеся издательством скандальной эротики, возможно поэтому Набокова во Франции долгое время ставили имено в этот раздел в книг.магах ., через несколько месяцев в Лондоне /дек.1955г/ лит.критик на страницах Sunday Express назвал "Лолиту", как книгой стоящей над цивилизацией и историей, хотя это было одновременно с критикой в других газетах, где протестовали против "поэтической дьявольщины во взаимоотношениях девочки 12-14 лет и мужчины".
родился скандал, который можно сказать, что он не прекращается и сегодня.
на франц.языке "Лолита" вышла в 1959г в Галлимаре /Gallimard/

уже потом, когда книга била все рекорды в Европе и США американский издатель Jason Epstein издав Лолиту назвал её лучшей книгой американской эпохи, но несущая в себе "бомбу замедленного действия".

в 1958г роман "Лолита" завалил США, превратив её в бестсейлер, но запреты в некоторых штатах на продажу остановили распространение в США /Evelyn Waugh, Edmund Wilson выступили против романа , назвав его "романом с порченным сюжетом извращения/.
т.е Набоков неожиданно получил деньги за книгу от которой он этого не ожидал, но которая способствовала тому, что он наконец то мог покинуть США, особенно это было радостно после того, как Набоков став лит.консультантом при Кубрике в постановке своего фильма, взгляд американской элиты на чувствительный мир Гумберта в накрывающих его волнах педофилии, был для Набокова неожиданным, ибо, как считал Владимир Набоков писал о другом, поэтому роман был посвящён его жене /существует довольно большая полемика о женщено-ненависти в романах Набокова, выводящая параллель "Машенька"-"Лолита" , где взрослая женщина всегда неприглядное чудовище над интимным восприятием интеллектуального мужчины..../

роман Лолита это не иммигранский роман, в ней нет никакого оттенка переживания о Российской катастрофе, есть только взаимоотношения между взрослым мужчиной и юной нимфой, хотя все их взаимоотношения выливаются в неожиданный выход, как убийство человека оттеснившего связь постоянного между Лолитой и Гумбертом.

50 лет выхода в свет "Лолиты" книга продана более 50 миллионов экземпляров по всему миру, прочно войдя в ряд других шедевров мировой литературы.

Набоков часто повторял в интервью последнии годы проводя в Щвецарии, что "Лолита не имеет ничего, что можно назвать скрытый смысл аморальности."
в предисловии к американск. изданию в 1958г Набоков просто заявил, что он писатель, который начав писать книгу, просто хочет от неё отделаться /признаваясь, что первые мысли написать Лолиту приходили к нему в конце 1939г в Париже на рю Буало, и уже через девять лет, когда Набоков преподавал рус.литературу в г. Итака штата Нью Йорк, идея о Лолите не покидала его никогда, но в этот раз Набоков решил писать её на языке своей гувернанки в Петербурге., считая, что умный читатель сможет увидеть, "как Старая Европа развращает молодую Америку", но в книге вышло наоборот /интересно, что многие американские издатели предлагали изменить Лолиту на мальчика, чтобы легче роман продать./

к русскому изданию, Набоков напомнил читателю, что он может не увидеть В.Сирина, хотя история перевода это история ржавых русских струн Набокова .
http://www.cnn.com/SHOWBIZ/Movies/9807/30/lolita/
http://www.efc.ca/pages/media/ottaw...en.03feb99.html
http://www.edbydesign.com/books/0679723161.html

... она была Ло, просто Ло , по утрам, ростом в пять футов /без двух вершков и в одном носке/. Она была Лола в длинных штанах. Она была Долли в школе. Она была Долорес на пунктире бланков. Но в моих объятьях она была всегда : Лолита...
владимир набоков "лолита"

http://www.efc.ca/pages/media/ottawa.citizen.03feb99.html

http://www.efc.ca/pages/media/ottawa.citizen.03feb99.html

http://www.cnn.com/SHOWBIZ/Movies/9807/30/lolita/video.html

В рассказе всего лишь фабула - Набоков неоднократно говорил об этом в интервью и даже в Других берегах вроде бы уделил этому эпизоду несколько слов.

alexandre75, потрясающе! Спасибо за информацию!
Мурашов, это и понятно

сама читала только машеньку и волшебника
я думала у него всего в педофдухе