Женскую прозу анализировать довольно сложно. Просто потому, что исторически так сложилось, что женская проза хуже мужской. Это так. И точка. Есть, конечно, Улицкая со своим немного тяжеловесным языком, есть Рубина с привязанностью к еврейской теме. Но, в общем и целом, женская проза - это есть нечто слезливое, нервное, с жалобами на тяжелую женскую долю и жестокую женскую судьбу. А также это постоянные, непрекращаемые поиски счастья.
Первую книгу Трауб я прочитала "Собирайся, мы уезжаем". Ожидала чего-то жесткого, чего-то натурального. Была немного неприятно удивлена. Такое впечатление, что Маша очень стремится к славе и образу и подобию как Улицкой, так и Рубиной. Но пока не получается. Общее резюме - легкое разочарование.
Вторую книгу купила под влиянием анонсов и рецензий в журналах и газетах. После неплохой одобрительной короткой статьи в "Ъ" подумала, что уж Коммерсант знает толк в литературе, и в очередной раз, когда мне нечего было читать, купила ее. "Нам выходить на следующей". Я прилегла и подумала, что щас вот. Полчасика и спать. Полюбому. Когда я наконец отложила закрытую прочитанную книгу, на часах было 3 ночи.
Она летит на одном дыхании просто. И каждую, кажду героиню, мать, дочь и внучку, отождествляешь с собой. Как будто про твои эмоции пишет Маша своим кстати довольно-таки несложным языком. Я бы не сказала, что книга представляет исключительную интеллектуальную ценность. Однако данное произведение уже можно сранивать не с Улицкой, а скорее с Саган. Времен ее "Немного солнца в холодной воде". Где-то на двух третях я просто заплакала. Я читала и плакала. Она настолько четко, точно, кратко и... и... живо, чтоли? по-настоящему! описывает наши женские эмоции, мечты, мысли и желания, что просто хочется читать, читать и читать. И перелистнув последнюю страницу, хочется вернуться в начало.
Она - наша. Она - как будто своя, родная. Понятная. И жизненная.
Очень рекомендую. Это не то чтобы маст, но совсем где-то рядом.
А вот третья, Се ля ви, не пошла. Застопорилась я где-то на 15 странице и дальше продвинуться не могу вообще.
[200x315]