согласна!!! В колонках играет: .3gp LI 5.09.15

Ассоциируется с "у вас жухлый"? Нееет, гораздо приятнее звучит тот самый "респект", который Хидеки переводил. Не знал бедняга, что респект - не переводится.

Alfred_h, можно и так..) Действительно, респект - звучит именно как респект.

Alfred_h, угу! у меня тоже похожая ассоциация! фе... неприятное словцо!

Еще терпеть не могу слово "симпотный". Когда слышу - зверею просто.

Исходное сообщение Alfred_h: Еще терпеть не могу слово "симпотный". Когда слышу - зверею просто.

ассоциируется, скорее с чем-то потным, нежели с симпотичным! LI 5.09.15

Alfred_h, точно. Я в честь такого развития пост переименовал. Также меня неимоверно раздражает, когда говорят "бу-бу-буу". Ну было слово boo! в английском, и означало оно что-то пугающее. Им пугали. А сейчас это этакое надувание губ и показушная обида. Террпеть не могу, сразу возникает желание высказать всё, что думаю по этому поводу и обидеть до конца и однозначно.

fRAMe, ну да. Когда девушка(например), полагая сие кокетством, выдает нечто на уровне младшей группы детсада... Это... Хм.... Это на уровне младшей группы детсада.

fRAMe, ты "бу-бу-бу" не трожь, оно выражает)))выражает то, что еще называется глаголом "бухтеть" - то есть уже смириться с положением вещей, но все еще выражать недовольство, впрочем, не вполне серьезное а вот меня раздражает "ля-ля, тополя", "все дела" и много чего еще народно-тюремно-жаргонного скинул кто-то на больничный сервер словарь блатных слов и выражений, и была я в ахуе от объема и взаимопроникновения русского разговорного и "фени"

Dies_Irae, это не то "бу-бу" :) Эх, вчера Задорнова смотрел, забавно он словами играл :)

бббрр,терпеть не могу это слово!!!а ещё передергивает от слова "человечек".зверею 8-Р

fRAMe, "bo" на моей памяти переводилось понтово. "Ку-ку", как вариант. Респект и уважуха = "хорошо-чувак-спасибо-что-сделал-что-я-не-могу-но-больше-ничего-не-жди".

филологи)

А меня вводит из себя выражение "по любому" убить хочется..

По-любому

Mudraya_FLAMME, слово симпотичный тоже бесит. Потому что писаться оно должно через "А", от слова симпатия! И ненавижу выражение "любовь-морковь". Сейчас написал - аж передернуло... Брррр.

Исходное сообщение landrower По-любому

к этому же +1, зачот.....

Исходное сообщение Alfred_h: Mudraya_FLAMME, слово симпотичный тоже бесит. Потому что писаться оно должно через "А", от слова симпатия! И ненавижу выражение "любовь-морковь". Сейчас написал - аж передернуло... Брррр.

мммм... а я чё, через "О" написала? ммммде... бывает! видать иногда моя грамотность куда-то испаряется!!! да уж... я как-то, если честно, спокойно отношусь к тому, что благозвучно звучит и никогда не БЕШУСЬ, я раздражаюсь, если наоборот. я вообще ко всему стараюсь относиться терпимей! LI 5.09.15