Слава богу, что у нас третий эпизод показывали в день мировой премьеры, прокатчики расстарались. Правда показывалась похоже самая урезаная версия, монтажные склейки были даже во время боевых сцен, что безумно бесило. Специально засек время, сеанс шел 130 минут. Вышел из кинотеатра на ватных ногах и офигением в голове. Несмотря на никакую озвучку (локализаторы постарались, гады, заглушили все эффекты), наидибильнейший дубляж, откровенные склейки, получил огромное удовольствие. Без раздумий пошел на следующий день пересмотреть фильм еще раз. Показывали уже обычную прокатную версию, с логотипом "Джемини филм" в начале (спасибо, что признались, кто дублировал, буду знать для кого куклу-вуду буду заказывать ;)) и на честные прокатные 140 мин, но бл#ть, с тем же каловым дубляжом. ;(
Ну а вывод мой: эпизод третий - зрелищно-эффектный самый, роль свою моста между трилогиями старой и новой выполнил он.

зы. DVD с режисерской версией эпизода (ажно 3 часа!) выйдет этой осенью, возможно там будут вырезанные эпизоды с Чубаккой и Квай-Гоном.

ззы. Кто-нибудь знает, кто играет детсадовского джедаёныша, лихо порубавшего клонов во время бойни во Дворце Джедаев? Впечатлил.

зззы. А ведь я ровесник Звездных войн, родился в год выхода Эпизода 4, и Эпизод 3 вышел на экраны практически одновременно с моим д.р. ;)