[показать]
Вчерась вот посмотрела киношку и умилилась. :D Клевая комедия с героями-придурками и элементами фантастики. :D Летом взяла в прокате, потом захотелось заиметь дома. И вот записала. :)
Эштон просто душка!!
Прикольный перевод!! Это очень клево!! Переводчики даж добавили своего юмора и сделали фильмец тока еще смешнее. Например, надпись на заборе: «Knock & Die» они перевели: «Только постучись – тут же сдохнешь!!» :D :D :D
А все эти выражения: душные контактеры, пылкие телки с большим бюстом, ублажить орально, нордические педрилы, голимые парни, жахни по тыкве .. сцена в машине, где они показывают свою крутость .. :D