В который раз попалась на глаза данная фраза...
В который раз задумался над ее смылом, как ее читать...
Для меня она того же вида, как и "Казнить нельзя помиловать"

Список значений (для меня)
1-е:
не может любить горячо
2-е:
может любить только горячо
3-е:
его никто не любит горячо
4-е:
его все любят горячо

Интересно, как в каждом из этих случаях расставляются знаки препинания...
Или значение можно передать только интонацией...

Current Music: Калинов Мост - Имя назвать