• Авторизация


Назрел лингвистический вопрос 22-11-2013 06:09 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Ребята, кто учил немецкий?
Что означает фраза "Зецен зе зих"?
Мой дед иногда её употреблял, но значения я так и не спросила - малая была...
Яндекс спрашивать бесполезно, он молчит, как рыба об лёд, но выдаёт что-то про цены в Украине...
Может, кто-нибудь из 108 подписчиков раскроет мне страшную тайну немецкого языка?))
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (6):
"Setzen Sie sich" - "присаживайтесь", "садитесь, пожалуйста". Нам так преподаватель в начале урока говорила)
Рыжий_Мумрик, о, вот спасибище! А я-то спорила с мамой... Пойду ее обрадую))
Sapiens 22-11-2013-12:56 удалить
Не успел, уже рассказали. :)
Sapiens, ничего, я не последний раз что-нибудь спрашиваю))
Ответ моей мамы, изучавшей немецкий: это значит "вы садитесь".
Дословно: пожалуйста, садитесь вы (bitte, setzen sie sich).

LI 7.05.22
Виктор-Виктория, Ага, спасибо большое) Значит, дедушка предлагал присесть и отдышаться)))


Комментарии (6): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Назрел лингвистический вопрос | Рената_Бедро - Заброшенный Чердак | Лента друзей Рената_Бедро / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»