• Авторизация


И напоследок 14-03-2010 09:49 к комментариям - к полной версии - понравилось!


И, конечно, замечательный рассказ Генри Каттнера и Кэтрин Л.Мур "Все тенали богоровы", в котором дан еще один перевод первой строфы:

Часово — жиркие товы.
И джикали, и джакали в исходе.
Все тенали бороговы.
И гуко свитали оводи.

[показать]
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (10):
14-03-2010-11:25 удалить
Ох ты!.. В моей книжке, которую я вот сейчас как раз прочитал, точно такая же была картинка...
похожая картинка в Оракулуме О_о
Однако, количество перешло в качество... у меня лично точно.

LI 7.05.22 beta
Dark_Harlequin, Kate_Burtonist, Это, кажется, Тенниел...(если я верно помню) Первый иллюстратор, который рисовал в тандеме с Кэрроллом)
Исходное сообщение Виктор-Виктория
Однако, количество перешло в качество... у меня лично точно.

LI 7.05.22 beta
Ну вот я задалась целью найти этого Бармаглота и склипких кОзей))))
15-03-2010-08:18 удалить
Рената_Бедро, да да, он самый. Там, в этой моей книжке, куча всяких разных комментариев...рассказывается о создании, прототипах персонажей и т.п...
а на этом рисунке у Алисы полосатые чулки)))
Kate_Burtonist, так это ж не Алиса, это "Сын", которому строго-настрого наказывали "О, бойся Бармаглота, сын!" Ну и тот, который его в результате победил...)) А никакая не Алиса)))
Исходное сообщение Dark_Harlequin
Рената_Бедро , да да, он самый. Там, в этой моей книжке, куча всяких разных комментариев...рассказывается о создании, прототипах персонажей и т.п...
Ой, у меня тоже такая есть...Только её нужно починить - страницы на клею, распались все...


Комментарии (10): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник И напоследок | Рената_Бедро - Заброшенный Чердак | Лента друзей Рената_Бедро / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»