English
24-03-2004 14:46
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
Порой диву даюсь учебникам по английскому. В хорошем смысле этого слова :) Вот, когда мы с Алёнкой ходили на курсы к Алле Игнатьевне, мы там занимались (в том числе) по таким совершенно потрясающим и классным книгам, автором которых был Hornby. Первая половина книги – всякие интересные тексты, иногда с упором на какую-нибудь определённую грамматическую тему, а вторая – упражнения. Мы с Алёнкой просто угорали, какие садистские там иногда бывали предложения. Что-то вроде: «Пожилая Миссис Сэнфорд поскользнулась и упала. Теперь она лежит в больнице с переломанной шейкой бедра» или «Вчера на пресечении Кросс-Роуд и Рени-Лейн в результате автокатастрофы погибла восьмилетняя девочка». Без преувеличений! Жуть.
В субботу наша препод грузила нас Past Simple и Past Continuous (казалось бы, что может быть легче - различить эти два времени, а иногда такие предложения дают, что прям теряешься. А потом мы с ней ещё и спорим), потом порезала одно упражнение и всем выдала по пять предложений – делайте, через пять минут проверим. Я сидела и не могла сдержать смех, ей-богу! Вот какие достались мне:
1. Mr. Smith never woke up in time in the mornings and always got into trouble for being late; so one day he went to town to buy an alarm clock.
2. To get home he had to go through a field where a bad-tempered bull usually grazed.
3. This bull usually didn’t chase people unless something made him angry. Unfortunately, as Mr. Smith was crossing the field, his alarm clock went off.
4. This annoyed the bull who immediately began to chase Mr. Smith.
5. Mr. Smith carried an open umbrella as it was raining slightly. He threw he umbrella to the ground and ran away as fast as he could.
6. The bull stopped and began to attack the umbrella. While he was doing this Mr. Smith escaped.
:)))))))))))))))) Лично я очень повеселилась :))))))))))))))))
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote