Молодой человек прожил в америке 17 лет, уехал из России в 9. Учится в Гарварде, преподает в колледже попроще. В разговоре всплывает слово циничный, он его не знает, мы пытаемся его объяснить, вспоминаем что в английском есть слово cynical, которое даже звучит похоже цыникал. Он говорит, а да что-то я такое по телевизору слышал, но значения все равно не знаю.

Я понимаю, когда он не знает русское слово, многие кто приехал в таком возрасте вообще с трудом по русски говорят, но вот английское слово аспирант Гарварда знать обязан.

Блин, i'm judgmental. А куда деваться ? ; D