• Авторизация
Дневник Окря_Ниров Лента друзей - Дневник - Полная версия


Гуси-лебеди. 13-03-2008 01:50 к комментариям - к полной версии - понравилось!




Время гонит и зовет.

Только кончился завод,
Только села батарея
и компьютер отстает.


Я хочу лететь со всеми.
Я за вами погонюсь,
С криком жалобным, как гусь.

Не гони меня ты, время!
Я тебе еще сгожусь.
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (16):
raf_sh 13-03-2008-11:28 удалить
Да уж.
"Раз-два-три-четыре-пять, гуси-лебеди летять..." (с)
Обратиться - Ответить - К полной версии
Окря_Ниров 13-03-2008-12:39 удалить
raf_sh, ты почему так редок?
Позволю себе цитату.


Герметизм

Исходное сообщение raf_sh


Avevamo studiato per l'adilа
un fischio, un segno di riconoscimento.
Mi provo a modularlo nella speranza
che tutti siamo giа morti senza saperlo.

Eugenio Montale



Мы придумали для потустороннего мира
условный свист, чтоб не разминуться.
Я пробую воспроизвести его в надежде,
что все мы умерли, не подозревая об этом.

(пер. Е. Солоновича)




Мы не можем друг до друга достучаться
В шуме жизни. Но мы тихий посвист знаем.
Если выйдет в театре мертвых повстречаться,
По нему того, кто близок распознаем.

(пер. О. Нирова)
Обратиться - Ответить - К полной версии
raf_sh 13-03-2008-13:06 удалить
:)
Я постоянно нахожусь вот здесь: raf-sh.livejournal.com
А раздваиваться уже нет возможности, к сожалению.
Обратиться - Ответить - К полной версии
КанительКА 13-03-2008-14:32 удалить
Срочно перезарядить гусиные батарейки и в путь!!
Обратиться - Ответить - К полной версии
Озёрная_вода 13-03-2008-14:35 удалить
Ниров, Ниров, миленький, лапчистый!!! Ты только в ЖЖ не улетай, а?
Пожалуйста. (((
Обратиться - Ответить - К полной версии
Traci_Lords 14-03-2008-21:39 удалить
Нет, тебе точно в Москву слетать необходимо :)

Обратиться - Ответить - К полной версии
Окря_Ниров 15-03-2008-05:19 удалить
Исходное сообщение raf_sh
:)
Я постоянно нахожусь вот здесь: raf-sh.livejournal.com
А раздваиваться уже нет возможности, к сожалению.

_____________________________________

Нужно будет к тебе заехать, погостить. Порядок навести.
Агент обязан жить двойной жизнью, коли позволил себя завербовать.

Обратиться - Ответить - К полной версии
Окря_Ниров 15-03-2008-05:26 удалить
Исходное сообщение Vasilki
Chastushechnik!!!

El cantante popular - ПЕВЧИЙ ГУСЬ.
Обратиться - Ответить - К полной версии
Окря_Ниров 15-03-2008-05:28 удалить
Исходное сообщение Озерная_Вода
Ниров, Ниров, миленький, лапчистый!!! Ты только в ЖЖ не улетай, а?
Пожалуйста. (((


Ну куда же я улечу? Я в Ли.ру тащусь. Здесь вся моя ЖЖ.
Обратиться - Ответить - К полной версии
Окря_Ниров 15-03-2008-05:31 удалить
Исходное сообщение Traci_Lords
Нет, тебе точно в Москву слетать необходимо :)


Москва - как много в этом слове!
Только говорят, там никто не пожалеет плачущего человека. Там разгоняют тоску.
Обратиться - Ответить - К полной версии
Окря_Ниров 15-03-2008-05:41 удалить
Исходное сообщение КанительКА
Срочно перезарядить гусиные батарейки и в путь!!


Батарейки! К Бою!
И вновь не кончается Бой.
И сердцу нескучно в груди...
Герлы! Сдавайтесь!
Обратиться - Ответить - К полной версии
Traci_Lords 15-03-2008-13:24 удалить
Как это никто, а я на что? :)
может это http://www.youtube.com/watch?v=RTXvDeUR-6g&feature=related в тебе разбудит "былой патриотизьмь"
Обратиться - Ответить - К полной версии
Окря_Ниров 16-03-2008-05:27 удалить
Traci_Lords, ну ты это другое дело. Я. как прилечу в Москву, так сразу к тебе. Уткнусь - и плакать.
Я это люблю. Ты только приготовь специальный такой пенредничек с кармашками и мно-о-о-го носовых платков.

Песня мне понравилась. А патриотизьм у меня и не засыпал. Я свою жизнь люблю такую, какая она получалась, и там, где она состоялась, и называю это любовью к Родине.
Обратиться - Ответить - К полной версии


Комментарии (16): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Гуси-лебеди. | Окря_Ниров - Творчество Окри_Нирова | Лента друзей Окря_Ниров / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»