Исходное сообщение Окря_Ниров
Когда я получаю письмо, начинающееся с "Great news...", то сразу понимаю, что меня хотят нагрэть.

Это точно! :)

А это, Окря, кто?
Я английский совсем не знаю.:)

Тамариск, Great news - означает "потрясающая (огромная) новость". Далее следует обычно сообщение, что я выиграл миллион, выбран представителем землян на Марсе, знесён в книгу рекордов Гиннеса о дураках...

Rated_R,
В каком это советском фильме кухарка вбегает с шампанским и кричит:
- Ну что, подавать? То ж я его хгрэла, хгрэла!...?

Окря_Ниров, понятно, письмо счастья, которое не нужно размножать:):):)

Тамариск, размножать не надо.
Ты плати.

Исходное сообщение Окря_Ниров
Rated_R,
В каком это советском фильме кухарка вбегает с шампанским и кричит:
- Ну что, подавать? То ж я его хгрэла, хгрэла!...?

Не в "каком-то", заметьте, а в "За двумя зайцами"... И не кухарка она была, а горничная...
Там главной роли Олег Борисов снимался, совсем молоденький еще...

Поздравляем, вы стали счастливым обладателем мирового господства. Чтобы приступить к обязанностям и пользоваться правами, вам нужно заплатить...

Как Оська в "Кондуит и Швамбрания" :"Большие новости.."

blackash, Уря! Уря! Закричали все швамбраны.

Исходное сообщение Rated_R

Исходное сообщение Окря_Ниров
Rated_R,
В каком это советском фильме кухарка вбегает с шампанским и кричит:
- Ну что, подавать? То ж я его хгрэла, хгрэла!...?

Не в "каком-то", заметьте, а в "За двумя зайцами"... И не кухарка она была, а горничная...
Там главной роли Олег Борисов снимался, совсем молоденький еще...

Марша!
Если бы я хоть на йоту сомневался в том, что ты это знаешь, то бы и не спрашивал.
А Олега Борисова, вроде бы, давно и нет. Или я опять "нэ попал"?

Окря_Ниров, увы, попал... :(

Rated_R, снай пер.