[700x448]
В китайском языке есть устойчивое выражение 好久不见 [hǎojiǔ bújiàn], которое означает «давно не виделись», «сколько зим, сколько лет».
Если 久 [jiǔ] заменить на омофон (同音词 tóngyīncí)🍷酒 [jiǔ], то получится небольшой каламбур: 好酒不见 [hǎojiǔ bújiàn] – хорошего вина не видно (исчезло) 🤷🏻♀️
#Мемывдело #周六幽默