• Авторизация


мне нужен перевод ..... (( 25-02-2006 08:29 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Things To Do With You
I am waiting for you. I have been here waiting to hear the sound of your voice, the touch of your hand, Every night I dream about you, and every morning you seem to dissolve before my eyes when I first open them. I want you to be the one I wake up in the morning and see next to me, someone who I can take care of. I will always be here waiting, no matter how long it takes to find you. Love has no limit, no set time...it comes when you decide to let it.
Here are a few things I wish to do with you at some point in this lifetime:

Be your best friend.
Get caught with you in the rain.
Dance with you in the rain.
Stargaze on a clear night.
Watch the sunset together.
Spend all day with you doing nothing.
Moonlit walks on the beach.
Be more proud of you than I already am at this very moment.
Go on a carriage ride through the park.
Do a crossword together.
Go to brunch.
Have a disagreement (it could/will only make us stronger).
Go for a twilight horseback ride.
Watch a bad movie together.
Spend the rest of my life with you.
Have our picture taken together.
Eat ice cream with you.
Make love to you passionately.
Go to a museum together.
Talk to each other using only body language.
Give you space when you need it.
Accept you totally and completely - flaws and all (I already do).
Discuss current events in a heated debate.
Have you see the error of your ways from aforementioned heated debate and make mad, torrid love to you, in the midst of all that passion.
Carve our names into a tree/table.
Go for a walk together.
Be one with you.
Send you a singing emails
Spend all night thinking of 101 sweet things to do for you.
Hold you and gaze into your eyes and realize how much I love you...and tell you.
Gently run my hand across your cheek and look into your eyes.
Blindfold you and take you somewhere romantic.
Spend my life making you happy.
Feel your heartbeat.
Go roller/ice skating together.
Give you a backrub just because.
ALWAYS being honest with each other.
Go hiking/camping together.
Have our first fight, make up and feel a stronger bond because we very successfully weathered the storm - together.
Laugh at someone together.
Share a plate of spaghetti.
Give you a stuffed animal just because.
Count thunder together during a thunderstorm.
Envelop you in my soul.
Cook your favorite meal/meals.
Know you better than you know yourself.
Plant a tree in our yard together.
have you know without me saying a word - that I love you.
Be able to say "I love you" in 89 different ways - in 89 different countries.
Hold you when you're at your saddest and comfort you when you need it the most.
Be the one you come to for that comfort and holding.
Wipe away the days' stresses and issues, with just one hug/kiss.
Grow old with you.



You are always on my mind On a lonely morning,
Stand I beside the sea bank.
The sun rises in its beauty
And the sea waves its crest and trough.
The birds hover in their millions,
To and fro the sky;
With sweet melodious songs,
Characteristic of the best musical artist
On the planet earth
My mind roams into the far
And near of this world.
Among the ladies it searches
From the global village.
Nobody compares to you!
None of them compares to you!
You are my love , a beauty
And an inestimable jewel.
The one that sets my heart running
Like the engine of the best sport car
You are always on my mind



Love Always, sami
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (4):
StarTear 25-02-2006-10:48 удалить
я сегодня занята...не могу перевести до конца...
потому обещать не буду - кто-нить всё равно меня обгонит)))

I am waiting for you. I have been here waiting to hear the sound of your voice, the touch of your hand, Every night I dream about you, and every morning you seem to dissolve before my eyes when I first open them. I want you to be the one I wake up in the morning and see next to me, someone who I can take care of. I will always be here waiting, no matter how long it takes to find you. Love has no limit, no set time...it comes when you decide to let it.

Примерно так:
"Я жду тебя. Ждал, чтобы услышать звук твоего голоса, прикосновения твоей руки. Каждую ночь я вижу тебя во сне, и каждое утро, кажется, что ты растворяешься, стоит мне только открыть глаза. Я хочу, чтобы ты была той, что я видел бы рядом с собой, просыпаясь по утрам, той, о которой я могу заботиться. Я буду всегда ждать, неважно как много врмени замут поиски тебя. У любви нет предела и времени, она приходит, когда ты это позволяешь..."


Сорри, но дальше переводить, точнее, печатать, времени просто нет((
Myatezhnica 25-02-2006-17:23 удалить
в этом письме ... столько красиво слов ? ))))
СПАСИБО ТЕБЕ ДЕВОЧКА МОЯ!!!! СПАСИБО!!!!
я тебе очень БЛАГОДАРНА!!!! ))))

кста отправитель ))) примерно вот такой ))))
[319x403]
StarTear 25-02-2006-22:58 удалить
Myatezhnica, там дальше этих слов ещё больше и ещё красивее))
Myatezhnica 23-04-2006-11:48 удалить
If it is meant to be, our hearts will find each other when we meet. And if our hearts melt together so will our bodies and souls. Then every word and every touch will fuel our passion flame. I will be yours, you will be mine, and we will be one & Love is the passion that we feel inside of our hearts that we can't hide. We pretend to hide it, but it burns us more and more until the pain grows and grows and it never ends.
I'm talking about fate here - when feelings are so powerful it's as if some force beyond your control is guiding you to someone who can make you happy beyond your wildest dreams , Go ahead and say it: I love you. You can say it a thousand times. But, true love doesn't need to be told
Hello means:
H- have you missed me?
E- everything alright?
L- like to see you
L- like to be with you
O- obviously I miss you
Just wanna say hello to you , You are like spring, everytime I'm around you or think of you, you bring out new life in me & You are my shinning star. I know you will never fade. You will be my light to help me read my map of happiness.
If I could put into words how my heart feels when I see you, or when I think of you, I would be talking forever ...all the little things that make me weak, your eyes and the way you speak, with out you baby I'm not me..You are the fire burning inside of me - you are my passion for life
Your passion for me drives me to places I thought only dreams could come from , Evertime I see your photo my heart smiles..:)
I love you honey
yours sami


Комментарии (4): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник мне нужен перевод ..... (( | Myatezhnica - за тучами .... небо становиться голубым - ведь так ... ??? | Лента друзей Myatezhnica / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»