• Авторизация
Дневник wirineya Лента друзей - Дневник - Полная версия


...тычет в книжку пальчик.... 14-10-2005 07:55 к комментариям - к полной версии - понравилось!


[200x263]
Радуется сердце мое глядя на Саньку.
ЗАХОТЕЛОСЬ ему научиться читать по-русски.
Очень хороший букварь нашли - Жуковой, второй день сидит - старается, читает. После английского труднее всего не произносить звук "С" - как "К", а букву "У" как английскую "Y"... буква "Ы" оказалась совершенно непонятной для восприятия, с которой практически не возникло никаких ассоциаций. А вот буква "Х" - прошла на ура, никаких путаниц с иксом не возникло....
Но ничего, уже дошли до буквы "Л"!!
Сегодня сам читал:

У Ро-мы мы-ло.

Ро-ма мыл ра-му.

Мыл хо-ро-шо.

У Ло-ры ша-ры.

Ло-ра мы-ла шар.

У Ло-ры сы-ро.

- What is that?
- Что? Сыро?
- Ну да... Сыр?
- Нет, видишь, налила воды, стало мокро вокруг. По русски говорят - сыро. В сырую погоду - в дождливую - одежда может отсыреть - стать сырой...

А сама думаю - а еще овощи могут быть сырыми - а могут вареными. Но об этом в следующий раз...))))
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (17):
rederic 14-10-2005-08:28 удалить
хлопаю в ладоши!!!
Обратиться - Ответить - К полной версии
Свежий_ветер_в_лицо 14-10-2005-10:39 удалить
наверное,  немножко страшно, когда твой родной ребенок забывает русский язык?
Обратиться - Ответить - К полной версии
отец_Агафангел 14-10-2005-12:44 удалить
Радуюсь за вас всех... :-))
Обратиться - Ответить - К полной версии
wirineya 14-10-2005-15:32 удалить
Исходное сообщение Криста_таинственная
наверное,  немножко страшно, когда твой родной ребенок забывает русский язык?


Да нет, тут не страшно - по английски то ведь он изъясняется свободно. У меня чувство скорее досады на то, что русский теряется. Просто вижу в колледже, каких усилий ПОТОМ людям стоит восстановить то, что утеряно...
Обратиться - Ответить - К полной версии
wirineya 14-10-2005-15:33 удалить
Исходное сообщение rederic
хлопаю в ладоши!!!


Я тоже очень рада!!! Глядишь, может за ним и Игорешка потянется..
Обратиться - Ответить - К полной версии
wirineya 14-10-2005-15:34 удалить
Исходное сообщение отец_Агафангел
Радуюсь за вас всех... :-))


С праздником Вас, батюшка!!
Молите за нас Пресвятую Богородицу...
Обратиться - Ответить - К полной версии
wirineya 14-10-2005-15:35 удалить
Исходное сообщение rederic
читаем правильно))
[300x162]


))))))))))))))))))
Хулиган...
Обратиться - Ответить - К полной версии
Свежий_ветер_в_лицо 15-10-2005-13:26 удалить
Я эти и хотела сказать - ведь для тебя русский - родной -и видеть. что ребенок лучше владеет английским как-то наверное, странно?:) Но хорошо, что ты не позволяешь им терять русский. У меня подруга увезла дочку в Австралию в 6 лет, так та напрочь отказалась говорить по-русски. А английским подруга владеет не очень, вот и представь, дочка со своим приемным папой балакают , а мать понимает через пень колоду..
Обратиться - Ответить - К полной версии
15-10-2005-13:32 удалить
С праздником Вас, батюшка!!
Молите за нас Пресвятую Богородицу...[/QUOTE]

офф.я когда читаю такое, представляю что-то старушечье, в чистеньких одёжках, вытащенных из сундука к празднику, линялый платочек.. Можно , канэшна , и молодуху в цветастой шали и кофте, рвущейся на груди..но это когда целоваться можно)) а вот на большее воображения не хватает((
Обратиться - Ответить - К полной версии
rederic 15-10-2005-13:37 удалить
Ох уж эти онанимы. И их фантазмы.
Обратиться - Ответить - К полной версии
15-10-2005-13:42 удалить
друже, будем считать ,что ты просто допустил грамматическую ошибку
Обратиться - Ответить - К полной версии
rederic 15-10-2005-13:46 удалить
Сомо собой, дружище! ;)
Обратиться - Ответить - К полной версии
15-10-2005-13:47 удалить
договорились))
Обратиться - Ответить - К полной версии
15-10-2005-15:14 удалить
кстати , по поводу платочков))
как-то в очень жаркий день на пляж, где бесились дети всех цветов радуги, завезли школьниц, религиозных девочек- евреек.Одеты они были, как полагается- белый верх, черный низ. В белых то ли колготках, то ли гольфах.И вот в таком одеянии, во главе с религиозной дамой, тоже одетой соответствующим образом, они дружно по разгоряченному песку зашагали к воде. Правда , некоторые держали туфельки в руках.Как были , зашли в воду по колено, по край юбки.Порадовались чему-то своему. И зашагали обратно. В мокрых колготках по горячему песку.А разноцветье продолжало купаться , загорать, бегать, сходить с ума)).
Обратиться - Ответить - К полной версии
Red_Baron 15-10-2005-23:09 удалить
"Тише ,мамочка, не плачь -
Не утонет в речке мяч:-)"

PS Я в "целом", само собой:-)
Обратиться - Ответить - К полной версии
АЛЬБАТРОС_2004 16-10-2005-23:56 удалить
wirineya, А У МЕНЯ ТУТ ОДИН ЗНАКОМЫЙ КАК-ТО СКАЗАЛ ,ЧТО У НЕГО ПАЛЬЦЫ СЫРЫЕ...Я ЧУТЬ НЕ УПАЛ ! :)
Обратиться - Ответить - К полной версии


Комментарии (17): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник ...тычет в книжку пальчик.... | wirineya - ~= П Р О Х О Д Н О Й__ Д В О Р =~ | Лента друзей wirineya / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»