небольшая загадка (из анекдота)
15-09-2005 15:18
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
"Новый русский" остановился в отеле в Нью-Йорке. Спускается к метрдотелю и говорит на английском:
-ту ти ту туту.
Тот,конечно,ничего не понял. Но нашёлся другой русский,хорошо владеющий языком. Он перевёл фразу:
....
До конца анекдот я дочитала не сразу (продолжение было на другой странице ( в книге)). Я попыталась додуматься сама..получилось перевести только два первых слова:) Кто может перевести больше О_О
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote
"Новый русский" остановился в отеле в Нью-Йорке. Спускается к метрдотелю и говорит на английском:
-ту ти ту туту.
Тот,конечно,ничего не понял. Но нашёлся другой русский,хорошо владеющий языком. Он перевёл фразу:
....
До конца анекдот я дочитала не сразу (продолжение было на другой странице ( в книге)). Я попыталась додуматься сама..получилось перевести только два первых слова:) Кто может перевести больше О_О
Комментарии (6):
Маленькая_Эмили
16-09-2005-10:01
удалить
Что-нибудь, типа два чая в двадцать второй? :D :)
Маленькая_Эмили, 
Ты это знала!:) Я перевела только "два чая":(
Ты это знала!:) Я перевела только "два чая":(
21-09-2005-06:00
удалить
=)
A stihi w 4islah 4itala kogda-nit ? Mogu dat link. Prikolnye
A stihi w 4islah 4itala kogda-nit ? Mogu dat link. Prikolnye
4to-to li.ru menja uporno anonimom nazywaet
Kadfael,
В числах точно не читала. Поделись:)
Не огорчайся по поводу анонима..тебя сложно не узнать:)(только особо это не практикуй:)Приятно,когда и другие тебя узнают )
В числах точно не читала. Поделись:)
Не огорчайся по поводу анонима..тебя сложно не узнать:)(только особо это не практикуй:)Приятно,когда и другие тебя узнают )
Поэзия в числах
Пушкин
17 30 48
140 10 01
126 138
140 3 501
Маяковский
2 46 38 1
116 14 20!
15 14 21
14 0 17
Есенин
14 126 14
132 17 43...
16 42 511
704 83
170! 16 39
514 700 142
612 349
17 114 02
Веселые:
2 15 42
42 15
37 08 5
20 20 20!
7 14 100 0
2 00 13
37 08 5
20 20 20!
Грустные:
511 16
5 20 337
712 19
2000047
Moi Tebe
613 2 17
1 2 3 135
15 20 20 20
77 60 5 5
Пушкин
17 30 48
140 10 01
126 138
140 3 501
Маяковский
2 46 38 1
116 14 20!
15 14 21
14 0 17
Есенин
14 126 14
132 17 43...
16 42 511
704 83
170! 16 39
514 700 142
612 349
17 114 02
Веселые:
2 15 42
42 15
37 08 5
20 20 20!
7 14 100 0
2 00 13
37 08 5
20 20 20!
Грустные:
511 16
5 20 337
712 19
2000047
Moi Tebe
613 2 17
1 2 3 135
15 20 20 20
77 60 5 5
Комментарии (6):
вверх^
Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.
Дневник небольшая загадка (из анекдота) | Сатори - Маленький мир Сатори |
Лента друзей Сатори
/ Полная версия
Добавить в друзья
Страницы:
раньше»