• Авторизация
Дневник ДусТТ Лента друзей - Дневник - Полная версия


"Мы никогда не закрываем лавочку" 15-05-2020 20:06 к комментариям - к полной версии - понравилось!


У Ле Карре я читал только "Нашу игру". Герои романа - кадровые сотрудники британских спецслужб. У одного из них дома висит плакат с изображением Ленина и надписью: "Мы никогда не закрываем лавочку" :)
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
bohemicus
https://bohemicus.livejournal.com/139183.html#comments
2020-05-12 01.30.15 pm (700x83, 20Kb)
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (4):
boatswainlok 17-05-2020-20:02 удалить
память подводит Богемика, в тексте:
"... древний плакат с Иосифом Сталиным на пределе добродушия, подстригающего розы в саду. Ларри подрисовал императорскую корону у него на голове и накарябал слова "мы никогда не закрываемся" поперёк груди..."
Сталин. Подстригающий розы.
[495x700]
Обратиться - Ответить - К полной версии
ДусТТ 17-05-2020-23:23 удалить
boatswainlok,
Это серьёзный заход.
так даже жёстче.
Обратиться - Ответить - К полной версии
boatswainlok 17-05-2020-23:57 удалить
Ответ на комментарий ДусТТ # рука дрогнула, слова "подстригающий розы" правильнее перевести "срезающий розы", думал, будет понятно, но нет.
Обратиться - Ответить - К полной версии
ДусТТ 18-05-2020-16:50 удалить
Ответ на комментарий boatswainlok # boatswainlok,
Так даже ещё жёстче, амиго.
Безжалостная суть изнанки.
Обратиться - Ответить - К полной версии


Комментарии (4): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник "Мы никогда не закрываем лавочку" | ДусТТ - DзеН и не дZеN | Лента друзей ДусТТ / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»