[643x410]
По случаю прикупил и прочитал книгу «Искусство лежать» от Бернда Бруннера. Перевод на русский язык с немецкого оригинала 2012 года.
Как принято, своё количество положительных отзывов книга эта получит.
На мой взгляд — книга отстой и больше напоминает собой реферат унылого и измождённого студента. Автор жуёт тему страницу за страницей, как жвачку растягивая и растягивая процесс забывая о том, что её вкус давно пропал. Осталась резина.
Конечно же, когда листаешь книгу в магазине, кажется, что она содержит интересную информацию, но всё это обманка.
Интересная идея — отвратительная реализация.
Вся книга написана в виде коротких абзацев по немецки пресно и тоскливо, не увлекательно. Какую мысль и что хочет донести до читателя автор не понятно. По прочтении остаётся ощущение того, что автор уже давно устал от всего в том числе и от своей попытки написать что-то, хоть как то напоминающее культурное исследование.
Весь пар автора ушёл в свисток.
Иногда возникает вопрос — какими причудливыми мыслями были заняты издатели этой книги немецкого автора, для того чтобы заказать перевод с немецкого на русский и отпечатать для Северных территорий тираж в 2000 экземпляров.
Свою цену это чтиво почти в 400 рублей не оправдывает, как и место, которое она будет занимать на книжной полке.
В топку.

Было бы гораздо лучше если издатели обратили бы внимание на книгу указанную в источниках иллюстраций - "Тепло и уютно. История кровати" (Лоуренс Райт).
Был бы толк.