[179x281]
«-Ваши солдаты бесчестят наших женщин.-Алькальд Пайва Рунуи крутит в руках щляпу, у аскальда Пайвы Рунуи срывается голос. -Несколько месяцев назад опозорили мою крошку-свояченицу, на прошлой неделе обесчестили мою супругу.
-Это не мои солдаты, это солдаты Нации. - Генерал Викториа успокаивает его, машет пуками. - Тише, тише, сеньор алькальд. Сухопутные силы глубоко сожалеют по поводу эпизода с вашей свояченицей и по возможности постараются возместить потери».
(«Капитан Панталеон и Рота Добрых услуг»,
Марио Варгас Льоса).

Хорошо, когда кто-то может посоветовать, что почитать. В большинстве же случаев приходиться выискивать рекомендации или брать ту или иную книгу на свой страх и риск.
На свой страх и риск срабатывает гораздо реже, чем по рекомендации.
Когда время поджимает, подобное становится проблемой, а мутный осадок осознания того, что подобные книги следовало прочесть пятнадцать -двадцать лет назад, не слушая разных му9аков, начинает серьёзно тревожить.
Страшно подумать, что в своё время полностью был прочитан православнутый фантаст Юрий Петухов, духовный массовик-затейник нью эйджа ОшО и другие не менее ё6нутые на голову граждане.
На что, благодаря мордатым и их попутчикам было потрачено время, если с произведениями Кристофера Хэмптона, к примеру, я познакомился только в прошлом году?
Хорошо было дело поставлено у мордатых, качественно - мимо не проскочишь..
В опасных местах мы проживаем, камрады — на Северных территориях.
Где практически всё — тускло..

Прочитал «Капитан Панталеон и Рота Добрых услуг» от Марио Варгас Льоса*. Книга была написана в 90-х годах прошлого века, переведена на русский язык. По книге в 2000 году был выпущен фильм «Pantaleón y las visitadoras» (в переводе: «Панталеон и девушки эскорта», в переводе на Северных территориях «Сексназ капитана Пантохи»). В фильме удалось собрать много секс-символов той эпохи. Причём не только собрать, но и раздеть их единственный раз — ни до, ни после этого фильма такого не удавалось.
На Северных территориях, как водится, фильм «подрезан» «старшими» товарищами отвечающими за мораль и нравственность туземцев.
Но был и ещё один фильм — 1975 года, в котором Марио Варгас Льоса сыграл одну из второстепеннных ролей.
В Перу фильм был запрещён к показу.

В руки книга попалась совершенно случайно.
Рецензий на книгу в интернете достаточно. Кто озаботиться рецензиями — найдёт их в избытке.

Отмечу только, что порадовало глубочайшее знание автором темы того, что будет если исполнительному, но туповатому военному, "офицеру без пороков" из Интендантской службы, поручить организовать выездной публичный дом для удовлетворения потребностей сухопутных сил, дислоцирующихся с глухих районах Амазонской сельвы, где очень-очень мало женского населения, с целью укрепления боеспособности и повышения морального духа военнослужащих.
"Публичный дом" звучит слишком вызывающе, поэтому армия маскирует его под аббревиатурой "ЖДРУГЧА" (Женская Рота Добрых Услуг Гарнизонов и Частей Амазонии).
Организовать и построить дело нужно так, чтобы никто посторонний, особенно гражданские лица, не догадались об этом.
Глубочайшее знание предмета автором основывается на том, что за плечами у него оконченное военное училище им. Леонсио Прадо, а значит, глубочайшее знание военной бюрократии и образа мысли "высших начальников".
Кто прикоснулся к казарме и вопреки всем сохранил свой разум, того уже ничем не удивишь - бюрократическая переписка, рапорта, отчёты, приказы и прочее касающееся делопроизводства, включая секретнео, показано на высшем уровне.
Шаг за шагом автор показывает, как растёт и расширяется начинание. Как "Рота добрых услуг" постепенно расширяет свою деятельность не только на подразделения сухопутных сил, но и на ВВС, а так же и на ВМС. Ширится личный состав, авиация и флот выделяют свои транспортные средства. Информация, как её не пытайся сохранять, утекает в самые разные стороны «..одно неверное движение и вулкан проснётся».
Всё, как это водится, начинает идти «в разнос»..

Книгу для прочтения, камрдам, рекомендую, как злую и качественную сатиру на творящийся фактически в любой армии, кавардак..
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
PS
*
В 2015-м Марио Варгас Льоса опубликовал «Чумные рассказы» ( «Los cuentos de la peste» ): неизданную ранее пьесу, вдохновленную «Декамероном» Бокаччо.