[240x160]
Несколько интересных цитат из интервью* с Чрезвычайным и Полномочным Послом Италии в России господином Антонио Дзанарди Ланди**.

«...— Италия — второй торгово-экономический партнер России в Европе...
И да, и нет... Потому что после Германии идут Нидерланды. Этот хорошо известный экономистам феномен называется «эффектом Роттердама». Многие продукты, не говоря уже о цветах, овощах и фруктах из Италии, поступают на российские склады через главный голландский порт. Вот и получается, что формально товары экспортирует в Россию не Италия, а Голландия».

«...— Что вы бы сказали тем экспертам, которые утверждают, что от еврозоны отколются сперва Греция, а вслед за ней, возможно, Испания с Италией?
Мы в это не верим. Италия исторически в основе своей страна крепкая и богатая. Да, у нас есть высокий госдолг. Но у народа — непосредственно в домах, в семьях — хранятся огромные накопления. Многолетние, если не многовековые! И они во много крат превышают уровень государственного долга».

«— Где, согласно итальянскому опыту, проходит линия, отделяющая церковь от светского государства?
Не линия, а порой только пунктир... Тонкая граница, но в то же время совершенно четкая. В Италии отработана схема отношений между клиром и мирянами. У нас есть католические школы, университеты, госпитали, даже детские сады. Плюс всевозможные общественные и профессиональные ассоциации. Они не принадлежат церкви, но работают в контакте с ней. К тому же на первом рубеже борьбы за социальные и светские ценности всегда была и католическая интеллигенция Италии. Ее роль не уменьшилась даже сейчас, когда Европа все увереннее идет к более секулярному обществу. Усилия и интеллектуалов, и Ватикана, и общественных структур направлены на то, чтобы клир и миряне плодотворно сотрудничали. Этому способствует и огромный опыт нашего президента Джорджо Наполитано: он много лет занимается политикой и признает ту важную социальную роль, которую у нас традиционно играет церковь».

«...Итальянцы, конечно, больше строили в Санкт-Петербурге, чем в Москве, но начиная с 1270 года — если верить летописям — непременно присутствовали в вашей стране в самые важные периоды ее истории».
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
*
Источник:
«Уроки итальянского», Кирилл Привалов.
«Итоги»
№49 / 860 (03.12.12)
http://www.itogi.ru/vokrug/2012/49/184684.html
**
Ранее занимал должность Чрезвычайного и Полномочного Посла Италии при Святом Престоле и при Суверенном военном ордене Святого Иоанна, Иерусалима, Родоса и Мальты, по совместительству.