"-Что такое дуэндэ?
- Крайне сложное понятие, которое можно перевести как "чёрный бес вдохновения". Испанская певица Пастора Павон говорит, что когда я правильно пою фламенко, у меня привкус крови во рту. Вот это называется дуэнде. В этот момент ты остро чувствуешь присутствие рока, судьбы. И у тебя есть один зритель – Бог, даже не зритель в зале. Когда ты по-настоящему танцуешь фламенко, ты ничего не цитируешь. В этот момент ты размышляешь. И ты уже весь погружен в ритм, абсолютно не публичен, не гламурен*.
"- Говорят, что танец обладает лечебным эффектом. К фламенко это относится в первую очередь - существует легенда, что танцовщики фламенко "вытанцовывают" все свои душевные проблемы. Так ли это? Если да, то с какой самой сильной душевной эмоцией вам когда-либо помог справиться танец? Ведь недаром программа, которую вы привезли в Россию, называется "Мое одиночество". Неужели вы при всей своей популярности одиноки?
-Хоакин Кортес: Все, о чем вы говорите, - правда, во время танца я вхожу в определенное состояние, ощущаю себя изнутри, свое тело. Фламенко построен на крике, и в этом состоянии танцор проживает через танец все свои эмоции, которые он сублимирует в движения.
Мысли и эмоции, возникающие внутри меня, я перекладываю в танец, и через это состояние как бы проживаю и отпускаю. Любой танец - это лекарство от душевных страданий. Ведь почему люди танцуют? Потому что иногда многое невозможно выразить словами...
Каждый человек одинок по-своему, особенно художник. Человек вообще в этом мире одинок - в хорошем смысле - он приходит один в этот мир и уходит тоже один. А жизнь надо любить и радоваться ей. Поэтому я танцую и дарю свою любовь всем людям"**.
*
http://evris.com/p116/index.html
**
http://www.rg.ru/2007/02/09/kortes.html