Многие эстонцы, понимая, что русский язык становится необходимым, жалеют, что в свое время его не выучили. И журналистка Илона Мартсон вступает в полемику с Каарелом Тарандом, предложившим вместо русского изучать в эстонских школах финский язык.

Илона Мартсон пишет на страницах Eesti Päevaleht: "Трудно поверить, что через несколько десятков лет Хельсинки и Таллин станут одним городом. Таллин не станет мегаполисом, даже если здесь построят еще десяток небоскребов. Небоскребное сумасшествие скорее демонстрирует тоску по огням большого города".


Мартсон считает наивной веру в то, что однажды в светлом будущем русские уедут, а с теми немногими, кто останется, можно будет вести дела на английском языке. И те, кто останется, стройными рядами пойдут принимать эстонское гражданство. Едва ли!

Мартсон уверена, что русский язык будет нужен и сейчас, и в будущем. "Будь ты журналист, продавец, парикмахер или менеджер по продаже, русский язык все равно нужен. Смотри, теперь они чертыхаются, что в школе не сообразили его выучить, — пишет она. — Странно, но финский язык те же нытики почему-то выучили, и, похоже, без всякой школы".

Русский язык, конечно, был важной частью эстонской образовательной системы, но обучение русскому языку в эстонских школах было несколько дубоватым, — считает Мартсон. К плохому обучению добавляется перенятая у старших поколений неприязнь, люди пытаются не видеть Россию в качестве своего соседа, не видеть русских рядом с собой.

Финский же язык так и так останется рядом. Конечно, хорошо бы преподавать в эстонских школах основы финского языка, но не вместо русского — это было бы непрактично, считает Мартсон. Она не согласна и с тем утверждением, что в будущем, выезжая из Эстонии на восток, можно будет пользоваться исключительно английским языком.

Напоследок Мартсон напоминает, что современная русская литература — очень хорошее и поучительное чтение, да к тому же российские книги намного дешевле эстонских.