jovan: "Потрясание устоев" — самая красивая замена фразы "ни хуя же себе", которую я видел."

Примерно так же, фраза "светская львица" заменяет собой слово "блядь".