Мобильный LiveInternet К слову | here

Авторизация

Дневник here Лента друзей - Дневник - Полная версия

К слову 28-09-2005 22:34 к комментариям - к полной версии - понравилось!

В английском языке мне безумно нравится одно единственное слово. Оно окутано каким-то мистическим ареалом, и магически проникает в сознание, заставляя прозиносить его с придыханием и осторожностью. Я случайно познакомился с ним на первом курсе института, и можно сказать, был загиптонизирован с первой буквы. Его написание отражает значение, но еще больше, пожалуй, источник происхождения. Чем-то отдает оно древним, неестественным, скрытым в ночном тумане. В общем, наслаждайтесь. Это - murmur.

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote

Комментарии (12):

ignis_fatuus 29-09-2005-01:34 удалить

А перевод-то какой)))

Обратиться - Ответить - К полной версии

Aleksandra 29-09-2005-09:12 удалить

Исходное сообщение ignis_fatuus
А перевод-то какой)))

Да!Какой?

Обратиться - Ответить - К полной версии

Olge_Gerda 29-09-2005-09:44 удалить

Ареал - в картографии - область распространения на поверхности Земли определенных явлений, биологических видов, полезных ископаемых, распространения той или иной сельско-хозяйственной культуры или отрасли промышленности, концентрации населения и т.п.
На географических картах ареал передается путем ограничения его линиями разного цвета и рисунка, окраской, штриховкой и другими приемами.
лат.Area - площадь, пространство, участок

так что ты говорил на счет мистического ареала?

Обратиться - Ответить - К полной версии

here 29-09-2005-12:12 удалить

murmur - шепот, приглушенные голоса, ворчание, шорох.

Обратиться - Ответить - К полной версии

here 29-09-2005-12:13 удалить

Olge_Gerda, зочем ви травите?

Обратиться - Ответить - К полной версии

Olge_Gerda 29-09-2005-12:19 удалить

всю малину пере... портила?

Обратиться - Ответить - К полной версии

here 29-09-2005-12:48 удалить

недождетесь. у меня ее с запасом.