английское произношение... ммм... это нечто.
достаточно попробовать правильно прочитать THE CHAOS by Dr. Gerald Nolst (Trenite). не всем переводчикам это удаётся сделать без ошибок.

маленький кусочек, где встречаются омонимы.

Sally with ally, yea, ye,
Eye, I, ay, aye, whey, and key.

Всё же, в английском языке определять проще . В данном примере, "I saw" - определяется как "я видел", потому как ожидается, что на втором месте в связке должен стоять глагол.

Ты мне лучше вот что объясни.
Вот все школьники учат, что ко второму спряжению у нас относятся 11 глаголов-исключений, ну там гнать держать смотреть и видеть и так далее,
ВОПРОС: почему в списке нету КРИЧАТЬ и СВИСТЕТЬ, которые явно по второму спрягаются (свистишь, кричишь), точно как "дышать" и "терпеть"?
(это я размышлял, как все-таки правильно говорить в смысле "лгать" - пи**ить или пи**еть).

Шляпа_Трилби, это не ко мне. Я этих правил принципиально стараюсь не помнить даже, пусть я лучше буду иногда ошибки делать, чем вообще навек испуганно онемею, запутавшись в сетях этих систем.

Исходное сообщение Шляпа_Трилби
Ты мне лучше вот что объясни.
Вот все школьники учат, что ко второму спряжению у нас относятся 11 глаголов-исключений, ну там гнать держать смотреть и видеть и так далее,
ВОПРОС: почему в списке нету КРИЧАТЬ и СВИСТЕТЬ, которые явно по второму спрягаются (свистишь, кричишь), точно как "дышать" и "терпеть"?
(это я размышлял, как все-таки правильно говорить в смысле "лгать" - пи**ить или пи**еть).

Эммм ...
пи**ить - это кого то бить,
а пи**еть - это уже "лгать" :)

Шляпа_Трилби, Asisai, Прошу прощения, что вклиниваюсь, но глагол - пи**ить имеет два значения. И второе значение - это воровать.))))

про пилу и пижжеть зело порадовало

Как по-английски «видел»?
Сав. Как пила
Да нет, видел - это seen )