Ничто не ново под луной
23-10-2003 20:52
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
ЖМ нашел в Инете песенку, которая была популярна во Франции несколько лет назад. Позвал меня послушать. Я послушала и закричала: "Плагиат! Это было в России!"
Помнит ли кто песенку, исполняемую детским голосом под резвый такой ритм, слова что-то вроде: "Я хороший мальчик. Я хороший мальчик. Я люблю маму..." Во французском варианте ребенок уже устал, видно, повторять банальности и начал права качать: "Так трудно быть малышом. Так трудно быть малышом. Не делай то, не делай сё..."
Какая из наций родила сие произведение, а какая стибрила, мы так и не выяснили. Одно ясно - ничто не ново под луной.
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote