Интернациональной европейской компанией обсуждаем тупость американцев. Разговор крутится вокруг вещей общеизвестных - Испанию они считают провинцией Мексики, где находится Канада не в курсе, делить могут только с помощью калькулятора (а мы столбиком могём!), Маркса считают одним из американских президентов и пытаются вспомнить, на какой купюре изображен... ну и так далее.
Но тут всплывает нечто свеженькое. Со слов немцев.
Олимпиада в Солт-Лейк-Сити. Церемония открытия. Момент, когда перед трибунами проходят национальные сборные. Немецкий комментатор вдруг, давясь со смеху, говорит:
- Приготовьтесь... сейчас объявят сборную Грузии и вы увидите, как зрители взорвутся от восторга...
Появляются грузины. На стадионе взмываются вверх американские флаги, зрители аплодируют, кричат, надрывая голосовые связки...
- Только не думайте, что американцы так любят маленькую, но гордую республику бывшего СССР. Дело в том, - умирает со смеху комментатор, - Что американцы всерьез считают, что это - сборная штата Джорджия... а про Грузию они вряд ли вообще слышали...

PS В английском Грузия и Джорджия пишутся и произносятся одинаково - Georgia.