Ну, и наконец, про смс (особенно стоит учесть тот факт, что после боулинга у меня болит большой палец правой руки, которым я, собссно, эти смсы и набираю).

Так как адресная книга у меня забита на английском, то смс-ки я пишу на том же буржуйском языке. И вот здесь все правила не то что русского языка, но даже и транслита уходят на второй план - главное - набрать побыстрее, да чтобы поняли. В результате можно встретить опусы типа: Deushka to4no s uma soshla. Запятые ставлю, а вот другие знаки препинания - это уже вряд ли.

Есть, конечно, у меня друзья, которые пишут смс-ки хоть и транслитом, но на дико грамотном русском. Но не в этом суть. Суть в том, что есть у меня знакомые, которые, выпендриваясь, пишут на английском. Ладно бы писали и ничего, но словарный запас маловат, посему часто получаю подобные шедевры:
Tell him - perebjetsja.
RE last qstn o stojke dlja clients.
We utverdili your order.

Бешусь. Ведь смс - произведение жанра мелкого, нафига так перегружать!!!

В общем, прекращаю лингвистические занудства. Не такой уж я и грамотей, чтобы орать на других. Но в любом случае оставляю за собой право беситься от неграмотности письменной речи в дневниках.

LI 3.9.25