пролистывая любимый каталог вспомнила...
есть у меня чудесная линия одежки под названием Viper... все бы ничего, но форины периодически делают ошибки и пишут Wiper... все бы ничего, один хрен, но:

wiper (Словари: Общ. лексика англ.; Научный англ.)
сущ.
1) дворник чистильщик
2) полотенце; тряпка для вытирания (хорошее название для одежки - ella-la)

viper (Словарь: Общ. лексика англ.)
сущ.
1) зоол. випера, гадюка
2) змея, гадюка, гадина, вероломный человек
3) редк. наркоман ( тоже ничего))) - ella-la)

вот такая нароманистая гадюка...

ЗЫ у Rossignola есть модель горных лыж Viper. Учитывая, что rossignol по хранцузски - соловей, а viper - гадюка, то.... у, зоология, это зоология)))

LI 3.9.25