-=Where'd You Go=-
31-07-2006 09:58
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
"Where'd You Go"
(by Mike Shinoda's - "Fort Minor")
[288x400]
"Куда же ты пропала?" (из альбома Майка Шиноды - "Fort Minor")
Куда же ты пропала?
Я так скучаю,
Чувство,что прошла вечность,
С того момента,как ты уехала.
Она говорила - "Иногда я чувствую себя как дерьмо,
Иногда я хочу уйти,и побыть нормальной немного,"
Я непонимаю,почему ты всегда хочешь уйти,
Я привык,но твои поездки всегда чувствуються такими долгими,
И,когда я нахожу себя,старающимся по-дольше поговорить с тобой по телефону,
Потому что твой голос,всегда помогал мне прогнать одиночество,
Но Я чувствую себя как идиот,работая весь день,в ожидании звонка,
А когда поднимаю трубку,мне нечего тебе сказать,
Поэтому,Я хочу что бы ты знала,что это немного достаёт,
Что я застрял здесь в ожидании,временами споря,
Говоря тебе,что мне это всё надоело,ты и твоя карьера,
Я,и твоя остальная семья - поём - "Куда же ты пропала?"
Куда же ты пропала?
Я так скучаю,
Чувство,что прошла вечность,
С того момента,как ты уехала,
Куда же ты пропала?
Я так скучаю,
Чувство,что прошла вечность,
С того момента,как ты уехала,
Пожалуйста,возвращайся домой...
Знаешь,в то место,где ты когда-то жила,
Где устраивала барбекью,жаря бургеры и рёброжки,
Где устраивала небольшую вечеринку каждый Хеллоуин,раздавая леденцы просящим
Но теперь,ты заезжаешь лишь время от времени,
Блин,Я нахожу себя,пытающимся просто убить время,
Чем-угодно,что бы только прогнать мысли о тебе,
Я-то в порядке,и планирую так же продолжать
И позвони мне тогда,когда тебе будет что мне сказать
Поэтому,Я хочу что бы ты знала,что это немного достаёт,
Что я застрял здесь в ожидании,временами споря,
Говоря тебе,что мне это всё надоело,ты и твоя карьера,
Я,и твоя остальная семья - поём - "Куда же ты пропала?"
Куда же ты пропала?
Я так скучаю,
Чувство,что прошла вечность,
С того момента,как ты уехала,
Куда же ты пропала?
Я так скучаю,
Чувство,что прошла вечность,
С того момента,как ты уехала,
Пожалуйста,возвращайся домой...
Поэтому,Я хочу что бы ты знала,что это немного достаёт,
Что я застрял здесь в ожидании,больше уже не споря,
Достало меня уже сидеть,чувствовать ненависть и придумывать эти оправдания,
Почему ты не рядом,и чувствовать себя таким безполезным,
Видимо одна вещь всё же была верна всё это время,
Ты никогда по-настоящему не знаешь что имеешь,пока не потеряешь это,
Видимо мне надоело всё это,ты и твоя карьера,
И когда ты вернёшься домой,меня здесь уже не будет,и ты сможешь это спеть...
Куда же ты пропала?
Я так скучаю,
Чувство,что прошла вечность,
С того момента,как ты уехала,
Куда же ты пропала?
Я так скучаю,
Чувство,что прошла вечность,
С того момента,как ты уехала,
Пожалуйста,возвращайся домой...
Пожалуйста,возвращайся домой...
Пожалуйста,возвращайся домой...
Пожалуйста,возвращайся домой...
Пожалуйста,возвращайся домой...
(Rus. Translation - by YTAG@inbox.ru)
-----------------------------------
"Where'd You Go" (by Mike Shinoda's - "Fort Minor")
Where’d you go?
I miss you so,
Seems like it’s been forever,
That you’ve been gone.
She said «Some days I feel like shit,
Some days I wanna quit, and just be normal for a bit,»
I don’t understand why you have to always be gone,
I get along but the trips always feel so long,
And, I find myself tryin stay by the phone,
’Cause your voice always helps me to not feel so alone,
But I feel like an idiot, workin’ my day around the call,
But when I pick up I don’t have much to say,
So, I want you to know it’s a little fucked up,
That I’m stuck here waitin’, at times debatin’,
Tellin’ you that I’ve had it with you and your career,
Me and the rest of the family here singing «Where’d you go?»
I miss you so,
Seems like it’s been forever,
That you’ve been gone.
Where’d you go?
I miss you so,
Seems like it’s been forever,
That you’ve been gone,
Please come back home…
You know the place where you used to live,
Used to barbeque up burgers and ribs,
Used to have a little party every Halloween with candy by the pile,
But now, you only stop by every once in a while,
Shit, I find myself just fillin’ my time with
Anything to keep the thought of you from my mind,
I’m doin’ fine, I plan to keep it that way,
You can call me if you find you have somethin’ to say,
And I’ll tell you, I want you to know it’s a little fucked up,
That I’m stuck here waitin’, at times debatin’
Tellin’ you that I’ve had it with you and your career,
Me and the rest of the family here singing «Where’d you go?»
I miss you so,
Seems like it’s been forever,
That you’ve been gone.
Where’d you go?
I miss you so,
Seems like it’s been forever,
That you’ve been gone,
Please come back home…
I want you to know it’s a little fucked up,
That I’m stuck here waitin’, no longer debatin’,
Tired of sittin’ and hatin’ and makin’ these excuses,
For why you’re not around, and feeling so useless,
It seems one thing has been true all along,
You don’t really know what you got ’til it’s gone,
I guess I’ve had it with you and your career,
When you come back I won’t be here and you’ll can sing it…
Where’d you go?
I miss you so,
Seems like it’s been forever,
That you’ve been gone.
Where’d you go?
I miss you so,
Seems like it’s been forever,
That you’ve been gone,
Please come back home…
Please come back home…
Please come back home…
Please come back home…
Please come back home…
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote
(by Mike Shinoda's - "Fort Minor")
[288x400]"Куда же ты пропала?" (из альбома Майка Шиноды - "Fort Minor")
Куда же ты пропала?
Я так скучаю,
Чувство,что прошла вечность,
С того момента,как ты уехала.
Она говорила - "Иногда я чувствую себя как дерьмо,
Иногда я хочу уйти,и побыть нормальной немного,"
Я непонимаю,почему ты всегда хочешь уйти,
Я привык,но твои поездки всегда чувствуються такими долгими,
И,когда я нахожу себя,старающимся по-дольше поговорить с тобой по телефону,
Потому что твой голос,всегда помогал мне прогнать одиночество,
Но Я чувствую себя как идиот,работая весь день,в ожидании звонка,
А когда поднимаю трубку,мне нечего тебе сказать,
Поэтому,Я хочу что бы ты знала,что это немного достаёт,
Что я застрял здесь в ожидании,временами споря,
Говоря тебе,что мне это всё надоело,ты и твоя карьера,
Я,и твоя остальная семья - поём - "Куда же ты пропала?"
Куда же ты пропала?
Я так скучаю,
Чувство,что прошла вечность,
С того момента,как ты уехала,
Куда же ты пропала?
Я так скучаю,
Чувство,что прошла вечность,
С того момента,как ты уехала,
Пожалуйста,возвращайся домой...
Знаешь,в то место,где ты когда-то жила,
Где устраивала барбекью,жаря бургеры и рёброжки,
Где устраивала небольшую вечеринку каждый Хеллоуин,раздавая леденцы просящим
Но теперь,ты заезжаешь лишь время от времени,
Блин,Я нахожу себя,пытающимся просто убить время,
Чем-угодно,что бы только прогнать мысли о тебе,
Я-то в порядке,и планирую так же продолжать
И позвони мне тогда,когда тебе будет что мне сказать
Поэтому,Я хочу что бы ты знала,что это немного достаёт,
Что я застрял здесь в ожидании,временами споря,
Говоря тебе,что мне это всё надоело,ты и твоя карьера,
Я,и твоя остальная семья - поём - "Куда же ты пропала?"
Куда же ты пропала?
Я так скучаю,
Чувство,что прошла вечность,
С того момента,как ты уехала,
Куда же ты пропала?
Я так скучаю,
Чувство,что прошла вечность,
С того момента,как ты уехала,
Пожалуйста,возвращайся домой...
Поэтому,Я хочу что бы ты знала,что это немного достаёт,
Что я застрял здесь в ожидании,больше уже не споря,
Достало меня уже сидеть,чувствовать ненависть и придумывать эти оправдания,
Почему ты не рядом,и чувствовать себя таким безполезным,
Видимо одна вещь всё же была верна всё это время,
Ты никогда по-настоящему не знаешь что имеешь,пока не потеряешь это,
Видимо мне надоело всё это,ты и твоя карьера,
И когда ты вернёшься домой,меня здесь уже не будет,и ты сможешь это спеть...
Куда же ты пропала?
Я так скучаю,
Чувство,что прошла вечность,
С того момента,как ты уехала,
Куда же ты пропала?
Я так скучаю,
Чувство,что прошла вечность,
С того момента,как ты уехала,
Пожалуйста,возвращайся домой...
Пожалуйста,возвращайся домой...
Пожалуйста,возвращайся домой...
Пожалуйста,возвращайся домой...
Пожалуйста,возвращайся домой...
(Rus. Translation - by YTAG@inbox.ru)
-----------------------------------
"Where'd You Go" (by Mike Shinoda's - "Fort Minor")
Where’d you go?
I miss you so,
Seems like it’s been forever,
That you’ve been gone.
She said «Some days I feel like shit,
Some days I wanna quit, and just be normal for a bit,»
I don’t understand why you have to always be gone,
I get along but the trips always feel so long,
And, I find myself tryin stay by the phone,
’Cause your voice always helps me to not feel so alone,
But I feel like an idiot, workin’ my day around the call,
But when I pick up I don’t have much to say,
So, I want you to know it’s a little fucked up,
That I’m stuck here waitin’, at times debatin’,
Tellin’ you that I’ve had it with you and your career,
Me and the rest of the family here singing «Where’d you go?»
I miss you so,
Seems like it’s been forever,
That you’ve been gone.
Where’d you go?
I miss you so,
Seems like it’s been forever,
That you’ve been gone,
Please come back home…
You know the place where you used to live,
Used to barbeque up burgers and ribs,
Used to have a little party every Halloween with candy by the pile,
But now, you only stop by every once in a while,
Shit, I find myself just fillin’ my time with
Anything to keep the thought of you from my mind,
I’m doin’ fine, I plan to keep it that way,
You can call me if you find you have somethin’ to say,
And I’ll tell you, I want you to know it’s a little fucked up,
That I’m stuck here waitin’, at times debatin’
Tellin’ you that I’ve had it with you and your career,
Me and the rest of the family here singing «Where’d you go?»
I miss you so,
Seems like it’s been forever,
That you’ve been gone.
Where’d you go?
I miss you so,
Seems like it’s been forever,
That you’ve been gone,
Please come back home…
I want you to know it’s a little fucked up,
That I’m stuck here waitin’, no longer debatin’,
Tired of sittin’ and hatin’ and makin’ these excuses,
For why you’re not around, and feeling so useless,
It seems one thing has been true all along,
You don’t really know what you got ’til it’s gone,
I guess I’ve had it with you and your career,
When you come back I won’t be here and you’ll can sing it…
Where’d you go?
I miss you so,
Seems like it’s been forever,
That you’ve been gone.
Where’d you go?
I miss you so,
Seems like it’s been forever,
That you’ve been gone,
Please come back home…
Please come back home…
Please come back home…
Please come back home…
Please come back home…
Комментарии (1):
Комментарии (1):
вверх^
Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.
Дневник -=Where'd You Go=- | YTAG - -=SLEEPING AWAKE=- |
Лента друзей YTAG
/ Полная версия
Добавить в друзья
Страницы:
раньше»