Vchera posetila teatr, smotrela operu "Rigoletto".Vpechatlenii ostavila malo, tak kak bila mnou prosmotrena kak minimum v desiatii raz. V poslednem akte pochti usnula gliadia na stenania bednogo papashi. Blagodaria dovol'no korotkomu periodu izuchenia ital'ianskogo iazika goda 2-3 nazad smogla poniat' paru fraz v originale.
Voobshe popitki amerikanskih aktiorov pet' po-ital'ianski vizvali ulibku. Ital'ianskii s amerikanskim akcentom ochen' komichen.

Uje dnia dva ia prebivau v kraine podavlennom sostoianii duha. Ne znau pochemu. Hotia znau, bol'shinstvo moih starih druzei pohoje okonchatel'no menia pozabilo, soslavshis' na stoimost' mejgoroda. Chuvstvuu sebia vsemi pokinutoi i odinokoi. Pohoje eto oshushenie stanovit'sia hronicheskim.
Utrom kakaia-to starushka menia oblaiala v magazine pochti besprichinno, eshe bolee usugubiv nadvigaushuusia, kak staruha s kosoi, depressiu.

Rojdesstvenckie skazki
Russkoi zimi
Sniatsia nochami
V znoinoi stepi.
Snitsia rodnoie
Teplo ochaga,
U kotorogo ia
Nikogda ne bila.
Hochetsia schast'ia,
Lubvi i tepla.
Hochetsia verit'
V silu dobra.
Mir poznavaia,
Vsio holodnei
Ia oshushau
Sumrak nochei.