Текст в Шматрице и правда слабоват.

После хомячка можно было уже выключать, но кто ж знал?

Теперь сижу, падаю мордой в клаву.

Хотя, нет - сцена валиловы у лифта проходила под тот же музычок, что и тусняк на турнирном поле в "Шреке". Это была фишка.

Ну, и конечно - фразы и интонации подобраны под выражения лиц лучше, чем в оригинале. Но это уже Гоблиновское фирменное. Чего не отнять.

В общем, не то чтобы потеряное время, но и страх какого кайфа тоже не получено.