Ну вот, вопрос выяснен... Теперь все встало на свои места...
Короче, как мне стало известно из уважаемого источника, имя Воланд встречается в древнегерманской культуре в качестве одного из имен дьявола (или как вы его там называете). Вот так вот... Так что, никакое это не совпадение. А просто неплохая подготовка авторов.
Вот так вот!!!