He looked a perfect sight - Он похож на пугало:war::mc::shut:

He got het up - Он распсиховался

He is bent on mischief - Он склонен бедокурить

You look the picture of health - Вы просто пышите здоровьем

By the way, язык в картинках очень хорошо запоминается