Спасибо! Да, хочу выразить слова благодарствования моей интернет-подруге Donadecasa, которая умудрилась найти для меня оригинальный текст произведения "Старика Хоттабыча" от 1938 года издания, в котором меня привлекли еврейские мотивы:
"Вместо ответа Хоттабыч, кряхтя, приподнялся на ноги, вырвал у себя из бороды тринадцать волос, мелко их изорвал, выкрикнул какое-то странное слово «лехододиликраскало» и, обессиленный, опустился прямо на опилки, покрывающие арену."
Исходное сообщение Donadecasa:
А началось все с интереснейшей статьи на сайте "Школа жизни", куда я частенько заглядываю, а теперь и вовсе подписалась в ЛиРу. Рада, что помогла!