Скучаю намедни просматриваю мертвые группы нашего города на фейсбуке и тут, О ЧУДО, появляется кто-то живой, с вопросом как можно снять машину для путешествий в нашем чудо-крае. По фразе написанной на англицком я понял что человек - иностранец, а по имени догадался что иностранка, причем либо испанка либо итальянка, так и есть итальянка. Как выяснилось молодая женщина, путешествует в одиночку по необычным самобытным местам. Подключаю свой запас англицкого, когда он заканчивается на помощь приходит translane.google.ru :) Методом дружеской беседы выясняется что итальянка хочет прилететь, снять машину и одна поехать по GPS по разным местам %). Причем она уверяет что всегда так делает, последний раз на Аляске, и она думала что сценарий примерно похож %).
На сколько хватает словарного запаса, объясняю что в России не действуют сценарии, тем более зарубежные :) В отличии от Аляски наш асфальт весь в дырах и не подогревается зимой электричеством в связи с чем внедорожные поездки одной очень опасны :). Тем более что у нас невозможно понять где начинается бездорожье, а где дорога. Европейцы наивные люди %)
В общем договорились до того, что она не ожидала такого :) и должна подумать. А я так и представляю как ее останавливает гаишник и она ему рассказывает всю историю, ведь запрещено у нас без разрешения, иностранцам заезжать дальше 40 км от города %) А если и заедет, то так и представляю ее глаза, когда она сворачивает с дороги по маршруту GPS который идет дальше, а дорога заканчивается и начинается сначала несколько луж величиной с машину и глубиной с половину машины, а потом река, а потом поле, а потом болото, потом еще брод, крутой и скользкий подъем из реки, немного грязи и вот первые горячие источники :)
Общаться с иностранцами очень интересно, для меня это наверное как общение с инопланетянами. Именно для этого у меня аккаунт на фейсбуке. -
http://www.facebook.com/on.keys
Если итальянская гостья не передумает приезжать, то с удовольствием покажу дикую красоту Камчатки. Ну а если передумает, значит таких не берут в космонавты.