..с некоторых пор впадлу стало называть декоратором.
А как же его тогда называть? Он сам предложил - декорастом, но мы, как-никак, приличное издание, народ нас не поймет. Фиг знает, шутил или нет? Хотя детей, по метко осовремененному выражению О.Б., у декораста "семеро по полкам"... Что, впрочем, тоже не показатель - один раз не декораст. Тут, правда, как в фильме "Лжец, лжец" речь идет не об одном разе, а о семи, но это уже детали.
Обратились к соседям. В конкурирующем издании перед его безобразно усеченной (хотя, опять же, чего такого безобразного? человек со своим народом, там принято усекать) стояло "декоративный артфрай". Артфрай этот самый поверг всех в смущение (думаю, конкурентов тоже, они постеснялись переспросить). Как от него образовать существительное? Артфраейр же получается...