...впечатлением о праздновании дня рождения светила отечественной словесности Д.Д., на коем кому-то выбили зуб, подумалось вот что:

Выражение "хоронили тещу - порвали два баяна", если понимать его не в алкоголическом, а в наркоманском контексте, описывает мероприятие как малолюдное, но происходившее все-таки не без тихого остервенения.