Читала петрушевскую...
10-05-2006 16:24
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
..."Николаицу" и подумала вдруг, что Пушкин стал совсем иностранным. Да вот хоть в том же тесте про бразды:
Бразды пушистые взрывая,
Летит кибитка удалая.
Ямщик сидит на облучке
В тулупе, в красном кушачке...
(Хоть Пушкин и иностранен и, более того, мертв, все равно прошу прощения за возможные неточности - цитировала по памяти; хотела как обычно найти по первой строчке в Яндексе - ан нет, вся первая страница ссылок (дальше я обычно не лезу) про что угодно, только не про оригинальный текст)
12 слов без предлогов. Из них абсолютно ясны только четыре - "пушистые", "летит", "сидит" и "в красном"....
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote