paraфраз
23-08-2014 19:11
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote
| На злых и добрых этот мир делить — извечна опрометчивая смелость, но рай для тех, чья воля — зло творить, в желаньи добряков ничё не делать.  |
Комментарии (5):
Юрий_Мишенев
25-08-2014-19:07
удалить
dead_art, действительно - буквально пара.
но требуется расшыфровка. есть рай, предназначенный для творцов зла? в воображеньи добряков? желающих не делать ничего - для чего? - для реализацыи сего рая?
што-то невнятное выходит..
но требуется расшыфровка. есть рай, предназначенный для творцов зла? в воображеньи добряков? желающих не делать ничего - для чего? - для реализацыи сего рая?
што-то невнятное выходит..
Юрий_Мишенев, ну, рай — это метафорически. Имеется ввиду условие наибольшего благоприятствования. Кроме пары фраз, тут и парафраз: английское выражение "All for evil men to succeed is for good man to do nothing", причём обратное неверно.
А вообще, добро, оно всегда побеждает — кто победил, тот и добрый :)
А вообще, добро, оно всегда побеждает — кто победил, тот и добрый :)
Юрий_Мишенев
27-08-2014-20:06
удалить
Юрий_Мишенев, да, но в посте речь про то, когда победитель ещё не явлен.
Комментарии (5):
вверх^
Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.
Дневник paraфраз | dead_art - Письма на ветер |
Лента друзей dead_art
/ Полная версия
Добавить в друзья
Страницы:
раньше»