С Новым Годом!
А что на открытке написано-то?

А это стойкая криптография

dead_art, ? , . .

Гугл в помощ)))

Nema_Alex, полагаю, Гугл в данном случае поможет лишь тому, кто справится и без него, ибо это графика, а не текст.

dead_art, да... Но я имела ввиду свой текст, которого, как видно (то есть не видно) поле комментов ЛиРу не видит...

Хм... Никакого твоего текста не видно.

Лично я бы предположил, что язык — тайский, поскольку автор неоднократно говорил о сложностях реализации индивидуальных особенностей языков в компьютерной типографике и обработке контента, в частности, об особенностях поисковой машины для тайского языка. Я у него даже примеры брал.

dead_art, оно и видно, что не видно...

А открытка банально на арабском :).

Nema_Alex, ааа, это всё проясняет. Всё просто: на открытке арабские буквы! Если бы там вместо арабских букв были арабские цифры, было бы, вообще, отлично. Я их понимаю, как русские.

dead_art, вот видишь.. как всё просто. Я начала разбирать, но замучалась)).. Там поздравление, мол, InfoWatch желает вам чего-то там хорошее... дальше стало лень))