Ой, какие же тебя глобальные вещи мучают)))

Найтли чаще всего называют Кейра, и в принципе по идее так оно и должно читаться. С Киану Ривз'ом вроде никаких разночтений не наблюдается, а вот с Сандрой не то Баллок, не то Буллок - похоже, так и не сойдутся) хотя по правилам оно должно читаться как Баллок.

Vanilla_Ice,По правилам английского языка сочетание "ea" читается как долгое "и". Так что правильнее будет Кину Ривз.
Насчет Keira Knightley тоже вопрос: ведь в открытом слоге буква "е" читается как "и".

Vanilla_Ice, just_no_one, я ещё диск послушал, там есть и её комментарии. Сама себя называет Кира. Ударение падает на "И", но оно такое среднее между "и" и "е", хотя ближе всё-таки к "и".

С Ривзом, я сам раз слышал и Кину и Киану. Больше нравится второй вариант. С Сандрой аналогично. Слышал и Баллок или Буллок. Мне ближе Баллок.

Вот бы их самих спросить. :)

Мой native-speaker and English teacher муж сказал, что Кира Найтли, Киану Ривз и Сандра Буллок.

Кину и Балок однозначно

self-made, огромное спасибо.

Затворник, и тебе - спасибо.

Буду теперь спать спокойнее. :)