• Авторизация


А все равно не юрист 09-08-2012 17:56 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Продолжаются мои юридические стенания.

Люди, подскажите, как вы работаете с документами, в которых много-много страниц? Это ж нереально всё запомнить, особенно, когда ссылаются из одного пункта в другой, в приложения и на нормативные акты.

Вот реально, сколько страниц в день приходится рассматривать? Допустим, что вам дали хороший черновик, но его надо проверить и вычитать. И он, зараза, с "acts of God".
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (13):
self-made 09-08-2012-22:29 удалить
В основном все эти страницы - это стандартные параграфы, которые можно просто пробежать глазами, которые повторяются из контракта в контракт, и которые либо не меняются, либо существует ограниченное количество вариантов их изменения. Конечно же, подробно многостраничные документы никто не читает. Надо знать, где именно находятся важные условия и куда именно смотреть внимательно. А остальное все просматривается, чтобы убедиться, что туда не вставили ничего необычного.
Боже, ты что все это сидишь и в 4 утра читаешь????
Ralama 10-08-2012-07:11 удалить
У меня acts of god не встречаются, мне легко))
Держись, Колян!
Ye_Olde_Nick 10-08-2012-07:50 удалить
self-made, вот мне как раз не хватает опыта в идентификации стандартных параграфов. Может на десятом документе появится?))))

И не знаю, что искать, чтобы туда не засунули. А еще толком не знаю, что бы нам нужного вытребовать из того, то вторая сторона по щедрости душевной забыла внести в текст.
Ye_Olde_Nick 10-08-2012-07:51 удалить
Fleurie, но первый-то раз все равно должен быть?
Ye_Olde_Nick 10-08-2012-07:54 удалить
Исходное сообщение Заяц_в_юбке
Боже, ты что все это сидишь и в 4 утра читаешь????


"Автор обстоятельств непреодолимой силы" меня упаси!)))

Если я онлайн был, то это какое-то из мобильных устройств из сети не вышло.
Ye_Olde_Nick 10-08-2012-07:56 удалить
Исходное сообщение Ralama
У меня acts of god не встречаются, мне легко))
Держись, Колян!


Я-то держусь. А ты сможешь теперь быть уверена, что ваши забугорные коллеги - те, за кого они себя выдают, раз такой важный фактор в документах не учитывают? )))
Ye_Olde_Nick, ко мне твой пост пришел в 10 утра с копейками, вот я и подумала что ты прямо сейчас и отправил. Как раз 6 часов разницы.
Ralama 10-08-2012-08:29 удалить
Знаешь, у нас в форс-мажор включено, в том числе, падение летательных аппаратов, а дальше в скобках "кроме неприятельских воздушных судов". Никто не знает, откуда это взялось, но веришь, единственный вопрос по форс-мажору от контр агентов всегда одинаковый: а почему вы исключили неприятельские воздушные суда?))
Ye_Olde_Nick 10-08-2012-11:18 удалить
Ralama, великолепно! А как это на языке оригинала выглядит?
Ye_Olde_Nick 10-08-2012-11:18 удалить
Заяц_в_юбке, что-то с рассылкой, значит было...
self-made 10-08-2012-15:12 удалить
Исходное сообщение Ye_Olde_Nick
И не знаю, что искать, чтобы туда не засунули. А еще толком не знаю, что бы нам нужного вытребовать из того, то вторая сторона по щедрости душевной забыла внести в текст.


Вот именно поэтому этим должен заниматься юрист. Раз тебе поручили - то и должны и результата такого ожидать и потом не жаловаться, если что.


Комментарии (13): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник А все равно не юрист | Ye_Olde_Nick - Дневник Ye_Olde_Nick | Лента друзей Ye_Olde_Nick / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»