Я, конечно, и сам не филолог, но что-то в фразе, лежащей на главной страничке MSDN, мне неприятно режет слух:

Модель видеодрайверов Windows — новая архитектура видеодрайверов, поддерживаемая в Windows Vista. Эта архитектура видеодрайверов представляет собой пересмотренную архитектуру видеодрайверов Windows XP и предоставляет пользователям повышенную производительность и надежность работы.